Il en découle un travail fastidieux consistant inverser tout les occurences X/Y dans la doc. Ce sera fait bientôt et il ne restera plus de trace de l'ancien nommage.
1) si les rails X sont parallèles, 2) si la distance entre butées avant et arrière (pour chaque rail) est identique, 3) si la ligne passant par les paires de butées arrière est perpendiculaire à l'axe des rails… Alors on peut desserrer le portique par rapport aux platines, et se recaler sur les butées arrières.